Classify the obligation firstNot every payment by a Russian company to a person connected with an “unfriendly” jurisdiction must be made to a Type C account.
Presidential Decree No. 95 principally covers specified obligations under loans, credits, financial instruments and bank deposits owed to certain foreign creditors, generally where monthly performance exceeds RUB 10 million or its foreign-currency equivalent.
An ordinary trade debt does not fall within Decree No. 95 solely because the creditor is from an “unfriendly” jurisdiction. Other restrictions may nevertheless apply depending on:
- the nature of the debt;
- the creditor’s ownership and control;
- the underlying transaction;
- the assets involved;
- assignments of the claim; and
- the aggregate monthly amount.
Russian counsel should provide a written regulatory classification before the payment route is agreed.
Type C accountsA Type C account is a restricted rouble account opened in the foreign creditor’s name. Credits and withdrawals are limited by Russian regulation.
A compliant Type C payment may discharge the Russian debtor even though the foreign creditor cannot transfer the money offshore or use it as unrestricted liquidity.
The settlement should therefore distinguish:
Russian-Law Discharge: the point at which the obligation is treated as performed or extinguished under mandatory Russian law;Unrestricted Receipt: irrevocable receipt of cleared funds in an account from which the creditor may lawfully transfer and use them without Type C, Type O or equivalent restrictions.The parties may agree that wider releases become effective only upon Unrestricted Receipt. They cannot, however, contractually preserve the original debt if mandatory Russian law already treats it as discharged following a Type C credit.
Other Russian regimesDepending on the transaction, the parties may also need to consider:
- Type O accounts for certain intellectual-property payments under Decree No. 322;
- special procedures for dividends and distributions;
- permissions for certain securities, real-estate and loan transactions;
- permissions for transfers of interests in Russian limited liability companies;
- restrictions affecting strategic, financial or energy-sector assets; and
- prohibitions involving persons on Russian counter-sanctions lists.
The required permit should be described precisely. The agreement should identify:
- the issuing authority;
- the relevant legal basis;
- the applicant;
- the amount and currency;
- the payer and recipient;
- the bank accounts;
- the permitted payment period; and
- any conditions attached to the permission.
A bank’s willingness to process a payment does not replace a government or Central Bank approval. Equally, a Russian permission does not guarantee that foreign correspondent banks will execute the transfer.
Set-off and non-cash performanceSet-off, novation, accord and satisfaction, assignment, payment through an agent or transfer of assets are not automatic alternatives to a restricted account.
Where the underlying obligation is covered by a mandatory payment regime, providing other value may also require permission. Relabelling the debt, splitting the payment or interposing an affiliate may be treated as circumvention.